Eizan Railway - Geisterzug?!?

Noch ein Nachtrag zum Ausflug auf den Hieizan: Um zur Talstation der Bergbahn zu gelangen, bin ich mit einem Zug einer kleinen privaten japanischen Bahngesellschaft namens Eizan Railway gefahren. Der sah so aus:

Soweit, so normal. Nur das Innendesign war irgendwie ..... seltsam. Der komplette Innenraum war voller Sticker von Figuren, die x x als Augen hatten:

Hier mal eins in Nahaufnahme:

Sieht nicht wirklich gluecklich aus. Und wenn ich die Bedeutung des japanischen Smileys x.x richtig deute, heisst x als Augen ohnmaechtig sein? Was auch immer das zu bedeuten hat, keine wirklich huebsche Deko!